Actividades semana do 17/10/11 ao 23/10/11

LEMBRANZAS

[0] AVISO - OJO "CAMBIO EN EL SISTEMA DE EVALUACIÓN": (i) Alumnado "propio" de la convocatoria de septiembre: fecha "máxima" de entrega de la práctica-1 (encargo-1, encargo-2 y encargo-3) el lunes 07/11/11 a las 16:00 horas. 1,0 punto cada encargo. (ii) Alumnado "Erasmus" y alumnado "propio" de la convocatoria de octubre: fecha "máxima de entrega de la práctica-1 (encargo-2 y encargo-3) el miércoles 21/12/11 a las 16:00 horas. 1,5 puntos cada encargo. Por tanto, el alumnado "Erasmus" y el alumnado "popio" de la convocatoria de octubre NO debe realizar/entregar el "encargo-1".

[1] AVISO - Clases a recuperar por mor das "pontes" dos días 31/10, 05/12 e 07/12: O listado das clases (medias horas) a recuperar por mor das próximas "pontes" son (en cor verde indícase as medias horas xa recuperadas e en cor vermella indícase os día desta semana nos que se van recuperar).
.

CLASES POR RECUPERAR
.

Grupo C1: 31/10 - 1,5 horas; 05/12 - 1,5 horas = 3,0 horas = 6 medias horas = [1] [2] [3] [4] [5] [6].

Grupo C3: 07/12 - 1,5 horas = 3 medias horas = [1] [2] [3].

Grupo C5: 07/12 - 1,5 horas = 3 medias horas = [1] [2] [3].

Grupo C6: 07/12 - 1,5 horas = 3 medias horas = [1] [2] [3].
.

CLASES RECUPERADAS (EN COR VERDE) E POR RECUPERAR (EN COR VERMELLA)
.

Dado que o Lun 31/10 e o Mar 01/11 non haberá clases e isto afectará aos grupos C1 (3, 0 horas), C3 (1,5 horas), C4 (1,5 horas) e C6 (1,5 horas) e a Práctica-1 que hai que entregar, como máximo o Lun 07/11; esta semana empezaremos a recuperar xa as clases dos devanditos grupos (se é o caso, cosa que non acontece, por exemplo, co Grupo C4). 
.

Grupo C1: [Lun 10/10] [Lun 17/10] [Mar 18/10] [4] [5] [6].

Grupo C3: [Mar 18/10] [Mér 19/10] [3].

Grupo C5: [Mér 19/10] [Xov 20/10] [3].

Grupo C6: [Ma 18/10] [Mér 19/10] [3].
.

[2] AVISO - Asignación de materiais de traballo da Encomenda-3 da Práctica-1: Todo o alumnado que entregou a ficha de alumno/a xa ten asignada 1 obra literaria e 3 térmos do ámbito da gastronomía para poder realizar a Encomenda-3 da Práctica-1.

[3] AVISO - LIcenzas do programa de TAC "Déjà Vu X2" para a realización da "Práctica-2" da materia: A empresa Atril fabricante do programa de tradución asistida por computador Déjà Vu X2 confirmounos que este curso académico finalmente vamos a poder dispor de licenzas de uso do programa para os computadores da Aula Newton-17 e para TODO o alumnado da materia por un periodo de UN AÑO. Nestes momentos dispoño xa dos códigos de licenza para os computadores da aula e eu mismo voume encargar de xestionar tamén os vosos códigos de licenaa. En breve, e antes de empezar coa Práctica-2 da materia, faareivolos chegar.

[4] AVISO - Titoría do luns 18/10/11 de 18:00-19:00 horas: A titoría do luns 18/10/11 de 18:00-19:00 horas no despacho 45C pasa ao mesmo luns pero de 15:00-16:00 horas.
.
[5] AVISO - Entregas da "Encomenda-1" da "práctica-1":  Listado de entregas As entregas que aparecen en recadros (Correo-e e Dropbox) cun nº identificativo correspondese co alumnado que entregou a páxina impresa como comprovante de entrega. Aqueles casos indicados en cor vermella son os que presentan problemas (maioritariamente correspóndese con casos nos que recibiuse o Correo-e; lembrade que debíais enviar a encomenda a "grupoX@uvigo.es", sendo X=1,3,4,5,ó 6).

[6] AVISO - Entregas da "Encomenda-2" da "práctica-1":  Listado de entregas  Nas encomendas entregadas detállase a URL do espazo web creado.

ACTIVIDADES PRESENCIAIS (AULA) E NON PRESENCIAIS (ALUMNADO)

Tema 2.1 "Tradución e tecnoloxías: procesos, ferramentas e técnicas de xestión: Ofimática avanzada"

Práctica-1. Encomenda-2.

Enunciado (PDF).

Exemplo: http://webs.uvigo.es/jmv/docs/practicas/practica1/encargo2/web/.

[ALUMNADO] Reserva un espazo web nun hostal gratuito para as túas páxinas web. Por exemplo en Galeón (http://www.galeon.com/).

[ALUMNADO] Repasa o dosier sobre programas de promoción T03-P06:03 Creación de páginas y sitios web.

Práctica-1. Encomenda-3.

Enunciado (PDF).

Asignación de materiales de trabajo al alumnado que entregó la FICHA DE ALUMNO/A

Información sobre TextSTAT

Descarga de TextStat 2.8g para Windows (archivo autoextraíble, 3 Mb, 28 Dic 2009)
Moi importante: descargade a vosa "obra literaria" en formato HTML da web "Proyecto Gutenberg" antes da clase para poder traballar a "Encomenda-3". Como sempre, dende a aula non se pode acceder ao servizo do "Proyecto Gutenberg" porque o administrador da web pensa que hai un usuario que require 23 peticións de servizo ao mesmo tempo.
.
[ALUMNADO] Repasa os cursos en liña: 

1. AulaClic. Curso de Internet .
2. AulaClic. Curso de FrontPage 2003 .
3. AulaClic. Curso de KompoZer: [1], [2], [3].
4. Manual de TextStat 2.7 (en inglés)